Monday, January 5, 2009

Polish Names for Your Characters

Continuing my new obsession with all things Polish.... I'm compiling a list of Polish names in order to help with naming Polish fictional characters.

Nazwisko--- family names
Polish family names are hereditary and passed from father to children. The family name comes last. The most common Polish family names are Nowak, Kowalski, and Wiśniewski. A long list of Polish family names in order of popularity is found at http://www.futrega.org/etc/nazwiska.html

Kamiński
Mazur
Grabowski
Baranowski
Krupa
Pawlik
Barański
Czyż
Mroczek
Grodzicki

Imię - given names
A list of Polish given names is given at http://www.edziecko.pl/ciaza_i_porod/0,79473.html

IMIONA DLA CHŁOPCA male names
Piotr
Krzysztof
Jan
Marek
Stanisław
Jacek
Łukasz
Paweł
Grzegorz
Michał
Józef
Klaudiusz

IMIONA DLA DZIEWCZYNKI female names
Maria
Katarzyna
Agnieszka
Krystyna
Elżbieta
Janina
Halina
Danuta
Jadwiga
Dorota
Grażyna
Natalia
Ewa
Zofia

Pronunciation:
Polish pronunciation can be difficult. 'J' is pronounced like english 'y', 'w' like english 'v', 'y' like english 'i' in 'bit', and 'ł' like english 'w'.

I hope this will help writers in naming their Polish characters. This post will be updated with more names as time goes by, as my similar post on Korean names is.

Polish Name: Wikipedia

No comments:

Post a Comment

Please visit my other blog at http://myantimatterlife.com for my most current content. This blog is mostly an archive--- though visitors are welcome.

May the Lord bless and keep all the folks who stop by this blog.